#trabajo

Inteligencia artificial en la revisión de traducciones: Revolucionando la precisión y la fidelidad lingüística

Por Clara Yanzón / 2 septiembre, 2025

La inteligencia artificial (IA) ha transformado profundamente el proceso de revisión en la traducción, optimizando esta fase crucial para mejorar la calidad y eficiencia del trabajo traductor.

Conocimiento con fecha de caducidad: la nueva lógica del aprendizaje profesional

Por Mariano Ariel Fischer / 19 agosto, 2025

Atrás quedó la idea de que la educación formal alcanzaba para una carrera de por vida. Hoy, la acelerada innovación tecnológica y la sociedad de la información nos obligan a abrazar el aprendizaje continuo.

«Pimp up my classroom»

Por Mariano Ariel Fischer / 4 agosto, 2025

Moodle ofrece innumerables ventajas para la educación online, pero su diseño estándar puede resultar visualmente monótono y, a veces, aburrido. La uniformidad en colores y tipografías dificulta la personalización, lo que puede llevar a que estudiantes y docentes se confundan o pierdan el interés.

Docentes CHAT GPT

Por Noelia Abaca / 7 mayo, 2025

En un contexto de rápido avance tecnológico, la labor del docente es esencial para guiar e inspirar a los estudiantes. ChatGPT se presenta como un aliado que potencia clases creativas y personalizadas, pero el verdadero reto es mantener el toque humano y la pasión que solo un docente puede brindar ¿Somos docentes CHAT GPT?

¿Estamos los docentes aprovechando correctamente la IA en nuestras prácticas?

Por Noelia Abaca / 28 abril, 2025

La inteligencia artificial se impone como una herramienta poderosa capaz de transformar entre otras cosas diversos escenarios educativos. Sin embargo, es indispensable hacernos una pregunta crucial: ¿estamos los docentes utilizando la IA de forma correcta?

La compañera cibernética

Por Enrique Ruiz Blanco / 26 abril, 2025

La inteligencia artificial puede ser una buena compañera de trabajo. Algunos estudios sostienen que mejora el desempeño individual, equilibra perspectivas profesionales y fomenta el compromiso emocional, todo lo cual se compara al trabajo colaborativo entre personas humanas.